Присоединяйтесь к нам в Facebook и будьте в курсе всех обновлений.
Мне уже нравится VseTutPlПереглядаючи наш сайт, ви погоджуєтеся на використання cookie-файлів. Ми застосовуємо їх, щоб покращити якість сторінок, вони допомагають нам оцінити ваші потреби (допомагають в зборі статистики), а також допомагають нашим партнерам розміщувати правильний контент для вас з використанням нашого сервісу. Щоб дізнатися більше про Cookies, будь ласка, натисніть тут.
ПогоджуюсьПосле тяжелого рабочего дня иногда нам хочется просто расслабиться, отдохнуть, посмотреть любимый сериал... Сегодня современная киноиндустрия предлагает широкий выбор фильмов и сериалов на любой вкус: мелодрамы, комедии, детективы, документальные фильмы или триллеры и ужасы - каждый найдет свое.
Кроме того, просмотр сериалов может быть еще и полезным. Каждый, кто изучал иностранный язык, подтвердит, что просмотр фильмов на языке оригинала - это один из лучших способов выучить иностранный! Смотря фильм, а тем более сериал, где есть несколько серий, которые можно просматривать не один вечер, а в течение длительного времени, вы не только услышите оригинальную разговорную речь, изучите новые слова и интересные фразы, но и поймете произношение и характерный акцент носителей этого языка.
Сериалы помогут вам лучше понять культуру, ментальность определенной страны, привычки и традиции ее населения, что может вам пригодиться в реальной жизни. Иногда именно просмотр фильмов и сериалов помогает «влиться» в жизнь другой страны и чувствовать себя более уверенно не только в плане знания языка, но и в других бытовых ситуациях.
Поляки - ярые сторонники сериалов. Некоторые сериалы в Польше идут годами, при этом не тратя своей актуальности и популярности. Например, самый длинный польский сериал "Клан" ( "Klan") выходит на экраны еще с сентября 1997 года и транслируется до сих пор, то есть уже 20 лет! За это время создатели сериала уже успели отснять более 3200 серий. Весьма популярный в польше также сериал "В добре и в зле" ("Na dobre i na złe"), который выходит на экраны с 1999 года и на конец 2017 зрители увидели уже 690 серий. Еще один польский сериал-"рекордсмен" - мыльная опера "Na Wspólnej", что впервые вышел в 2003 году и к этому времени уже было создано более 2600 серий!
Кадры из фильма "Na dobre i na złe"
Кроме длинных мыльных опер, в Польше популярные и ситкома (англ. Situation comedy), мелкосерийные фильмы, детективы, триллеры, комедии и даже сериалы на историческую тематику.
Одним из старейших и до сих пор популярных сериалов есть фильм, снятый в Польше в 1966-1970 гг. - "Czterej pancerni i pies" ("Четыре танкиста и собака"). Другое, "народное" название сериала - "Три поляка, грузин и собака". Это черно-белый телевизионный сериал, снятый по одноименной книге Януша Пшимановского. По сюжету, события, описанные в сериале, происходят во время Второй мировой войны. Это фильм о жизни экипажа танка и их немецкой овчарки по имени Шарик (Szarik). И хотя фильм о войне, и все же от него веет добром, светом и всепобеждающей дружбой.
Кадры из фильма "Czterej pancerni i pies"
Еще один польский исторический сериал, снятый по мотивам книги - это "Ogniem i mieczem" ("Огнем и мечом"), снятый в 1999 году. Кстати, это еще и один из польских сериалов с наибольшим бюджетом - на его съемки потратили 24 млн злотых!
Мы подобрали 7 популярных польских сериалов различных жанров, которые не только подарят вам удовольствие от просмотра, но и помогут лучше изучить польский язык и самих поляков.
Смотрите также:
10 польских фильмов, которые стоит посмотреть
8 современных польских фильмов, которые помогут лучше изучить язык
Топ-10 культовых польских мультфильмов
Жанр: ситком (sitcom)
Дата выхода: 2 марта 2011 (до сих пор)
Количество серий: 11 сезонов (225 серий, каждая серия длится ок. 25 мин.)
Режиссер: Patrick Yoka, Adek Drabiński
Актерский состав: Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak, Maciej Musiał, Adam Zdrójkowski, Mateusz Pawłowski
Сюжет: Семья Боско живет в пригороде Варшавы. Жена Natalia и человек Ludwik вместе воспитывают троих сыновей: Tomasz, Jakub и Kacper. Почти все в сериале крутится вокруг детей - проблемы в школе, общение с девушками, тонкости воспитания. Истории, как правило, с ними случаются и поучительные, и смешные - все в лучших традициях ситкома. Сериал веселый, позитивный и легкий. Многие смогут узнать в Боско и свою семью. Идеальный сериал для семейного просмотра.
Кадры из фильма:
Жанр: юридическая драма (Legal drama)
Дата выхода: 2012 - 2015 гг.
Количество серий: 7 сезонов (93 серии, каждая серия длится ок. 45 мин.)
Режиссер: Maciej Migas, Patrick Yoka, Jacek Borcuch
Актерский состав: Agnieszka Dygant, Leszek Lichota, Daria Widawska, Michał Mikołajczak, Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak, Marian Opania
Сюжет: Успешная тридцатилетняя Агата Пржибиш (Agata Przybysz) с Быдгощ - директор юридического отдела крупной страховой компании, в результате неприятных событий теряет работу и теперь пытается заново построить как свою профессиональную, так и частную жизнь. Она получает предложение от своей подруги - Дороты - снять с ней квартиру и совместно создать собственную юридическую фирму. Для Агаты это настоящая проблема, поскольку жизненные проблемы простых людей, которые будут обращаться в фирму за помощью, существенно отличаются от юридических баталий большой компании, к которым она привыкла. Теперь Агата по-новому будет смотреть на жизнь.
Кадры из фильма:
Жанр: бытовой, комедия
Дата выхода: 2015 - 2016 гг.
Количество серий: 2 сезона (198 серий, каждая серия длится ок. 25 мин.)
Режиссер: Maciej Migas
Актерский состав: Paulina Chruściel, Filip Bobek, Mateusz Janicki, Karolina Gorczyca, Julia Kamińska, Michał Sitarski
Сюжет: В сериале описывается история 32-летней Эльки (Elki), которая до сих пор не встретила свою «вторую половинку». Женщина работает журналистом на интернет-портале "Co tam?". Она счастлива быть одинокой, но ее семья не дает ей покоя, и постоянно надоедает вопросами о том, когда Элька наконец устроит свою личную жизнь. Когда ее сестра Наталья (Natalia), объявляет, что она выходит замуж, Элька ставит себе цель: она решает найти настоящую любовь и партнера на свадьбу сестры, но на это у нее ровно 274 дня.
Кадры из фильма:
Жанр: медико-криминальный
Дата выхода: 2017 г.
Количество серий: 13 серий (каждая серия длится ок. 45 мин.)
Режиссер: Michał Otłowski, Łukasz Palkowski, Xawery Żuławski
Актерский состав: Maja Ostaszewska, Adam Woronowicz, Maciej Zakościelny
Сюжет: Главная героиня сериала Анна возвращается в Польшу после многих лет отсутствия. У нее только одна цель - она хочет отомстить тому, кто нанес ей в прошлом много боли и вернуть своих детей. Но, когда кажется, что все идет согласно ее плану, жизнь Анны переворачивается вверх ногами - она становится одной из жертв страшного ДТП и попадает в больницу в Рыбник. В результате аварии женщина теряет свою память. Сможет ли Анна вспомнить, за что она боролась?..
Кадры из фильма:
Жанр: комедия, мелодрама
Дата выхода: 2008 - 2009 гг.
Количество серий: 2 сезона (239 серий, каждая серия длится ок. 22 мин.)
Режиссер: Wojciech Smarzowski, Robert Wichrowski
Актерский состав: Julia Kamińska, Filip Bobek, Maja Hirsch, Małgorzata Socha
Сюжет: Главной героиней сериала является Уля - не очень красивая, но очень умная девушка. Она живет в небольшом городке под Варшавой вместе со своим отцом и младшими братом и сестрой. Уля получает работу в престижном модном доме «F&D» и влюбляется в своего босса Марка Добржанского, президента компании, который помолвлен с Паулиной Фебо, совладелицей «F&D». Уля, будучи достаточно наивной, не понимает, что Марк только делает вид, что любит ее, а на самом деле он лишь хочет использовать Улю, чтобы спасти свою компанию от финансового краха. Уля не вписывается в мир красивых и состоятельных людей, и часто становится объектом шуток. Однако все меняется, когда Марк по-настоящему влюбляется в Улю ...
Кадры из фильма:
Жанр: криминал, триллер
Дата выхода: 2016 - 2017 гг.
Количество серий: 2 сезона (18 серий, каждая серия длится ок. 50 мин.)
Режиссер: Łukasz Palkowski
Актерский состав: Maciej Stuhr, Magdalena Cielecka, Aleksandra Popławska, Piotr Głowacki
Сюжет: 1 Сезон. События сериала происходят в вымышленном городе, где местную общину потрясает таинственная смерть 17-летней Джоанны Валевской - образцовой ученицы местной средней школы. Вскоре после этого драматического события в город прибывает Пол Завадский - новый учитель польского языка в местной школе. Несмотря на большое недоверие от местных жителей, он пытается расследовать обстоятельства гибели девушки самостоятельно. Одновременно с ним официальное расследование проводит местная полиция.
2 Сезон. Пол Завадский вынужден работать в одном из самых престижных вузов в Вроцлаве. Но уже события первых нескольких дней в новой школе вызывают у него шок: в школе происходит трагедия. Оказывается, среди старшеклассников существует кровавая игра. Завадский понимает: это не простая школа и он здесь не случайно...
Кадры из фильма:
Жанр: бытовой, комедия
Дата выхода: 2012 (до сих пор)
Количество серий: 10 сезонов (122 серии, каждая серия длится ок. 45 мин.)
Режиссер: Grzegorz Kuczeriszka
Актерский состав: Małgorzata Socha, Joanna Liszowska, Anita Sokołowska, Magdalena Stużyńska
Сюжет: События сериала происходят в Варшаве. Главные героини - четыре 30-летние женщины, которые были друзьями в старшей школе и недавно восстановили свою дружбу. Они с интересом наблюдают, как изменилась жизнь каждой из них и делятся своими проблемами. Ингу из-за молодой и сексуальной секретарши бросил муж. Зуза отчаянно ищет человека, с которым она может встретить старость, но из-за ее властного характера постоянно терпит неудачи. Анка, которая полностью посвятила себя семье и дому, ощущает недостаток внимания от мужа и все чаще ищет утешения в стакане. Патриция, в свою очередь, хоть и кажется счастливой, не может убедить своего партнера создать семью. Все четверо пытаются справиться со своими проблемами, и в то же время знают, что они всегда могут рассчитывать друг на друга.
Кадры из фильма:
Итак выбирайте для просмотра то, что вам по душе и не забываете делиться с нами в комментариях о ваших любимых польских сериалах!
Желаем приятного просмотра!
Читайте также:
10 польских фильмов, которые стоит посмотреть
8 современных польских фильмов, которые помогут лучше изучить язык
Лучшие морские курорты Польши. Польская Балтика курорты. Лучшие курорты Балтийского моря в Польше. Куда поехать на море в Польше. Польское море курорты. Морской отдых в Польше. На море в Польше летом 2019 Лучшие курорты на море в Польше.
Мы подскажем вам самые лучшие способы провести незабываемый выходной с ребенком в Польше. Энерджиландия в Заторе, Африкариум в Вроцлаве, Парки динозавров и миниатюрв Польше, центр Коперника, соляная шахта Величка
Как легко изучить польский язык с помощью фильмов? Польское кино. Польские фильмы, которые помогут выучить язык. Фильмы на польском языке. Польские фильмы на языке оригинала. Изучить польский язык с помощью кино. Польский язык.
Предлагаем вам ознакомиться с несколькими наиболее популярными среди самых польских слушателей песнями по рейтингу онлайн-сервиса прослушивания музыки Spotify.
Накануне Рождества предлагаем вам послушать 10 самых известных и распространенных колядок в Польше. Многие из них вы узнаете из первых нот!
Лучшие польские фильмы о Второй мировой войне. Польские фильмы, основанные на реальных событиях. Польские фильмы о войне. Исторические и военные польские фильмы. Польский кинематограф о Второй мировой войне. Топ-5 лучших польских исторических фильмов.
Коментарі