Возникли вопросы? Пишите: vsetutpl.info@gmail.com
С каждым годом все больше украинцев отправляются на учебу и работу в Польшу. Студентов привлекает качество польского образования и его соответствие требованиям современности, а также возможность проходить практику в европейских странах. На работу в Польшу едут в поисках лучшего заработка (о зарплатах в Польше можно прочитать здесь) и карьерного роста. Однако и тех, и других привлекает возможность остаться здесь на постоянное жительство и перспектива со временем получить гражданство Польши.
О путях легализации своего пребывания в Польше и условиях получения соответствующих разрешений и пойдет речь в этой статье.
И так, иностранцу, который приехал из стран, не являющихся членами ЕС, для того, чтобы легально находиться в Польше более 90 дней на полгода (на такое кратковременное проживание дает право шенгенская виза), и, соответственно, работать и учиться, нужно иметь разрешение на легальное пребывание – в Польше такими документами являются карта побыту и вид на жительство долгосрочного резидента ЕС. Карта побыту бывает двух видов: карта временного побыту и карта постоянного побыту, что дают право находиться в Польше длительное время или даже постоянно. Все эти документы не гарантируют польского гражданства, но могут стать шагами к его получению. Далее мы разъясним, в чем их отличия, какие права они предоставляют своему владельцу и как можно получить документы для длительного проживания в Польше.
фото http://www.cpd.mswia.gov.pl/
Если у вас есть карта побыту, то она автоматически становится единственным необходимым документом, кроме загранпаспорта, для пересечения границы с Польшей (виза вам для этого уже не понадобится). Не нужна виза и для посещения всех стран Шенгенской зоны, однако находиться в них можно сроком не более трех месяцев в полугодие, независимо от срока действия вашей карты побыту (в течение всего срока действия вашей карты (от года до трех) легально можно находиться только на территории Польши)).
Карта побыту выполняет функцию идентификации личности и несет в себе следующую информацию о ее владельце:
Карта побыту может содержать такие отметки:
Пометка "ученый", если она выдана лицу для научной деятельности в Польше
Пометка "Синяя карта Евросоюза" для высококвалифицированных работников
Пометка "Доступ к рынку труда" для тех, кто имеет право работать в Польше
Пометка "Международная защита предоставлена (страна ЕС, которая предоставляет) дня (день, когда это произошло)" в случае, если лицо имеет статус резидента ЕС и в то же самое время находится под международной защитой Польши или иной ЕС-страны.
В случае потери карты побыту, следует в 3-дневный срок обратиться в urzęd wojewódzki, который ее выдал, чтобы получить справку, которая временно заменит карту (срок изготовления новой – месяц, цена – 50 злотых). Если карту побыту вы потеряли по своей вине и не раз, цена будет выше (150 злотых).
Как мы уже отмечали, карта побыту бывает двух видов: документ для временного пребывания (Zezwolenie na pobyt czasowy), и для постоянного (Karta Stałego Pobytu). Вид тоже обязательно указывается в самом документе.
фото http://www.cpd.mswia.gov.pl/
Карту временного побыту в Польше могут получить иностранцы, которым необходимо длительное время находиться на территории этой страны (дольше, чем позволяет виза), и они могут предоставить документы на подтверждение этой необходимости. Обычно это связано с работой или учебой. Карта выдается отделом по вопросам иностранцев локального urzędu wojewódzkiego (по месту жительства) на максимальный срок 3 года (ранее было 2 года), но, как правило, первая карта временного побыту выдается на год, а уже следующие на 3 года. Каждые 3 года такую карту нужно обновлять (заявление о восстановлении следует подавать за 45 дней до истечения срока действия вашей карты), это не происходит автоматически.
Карта временного побыту для тех, кто учится, имеет свои особенности. Первый раз она выдается на 15 месяцев, а уже потом, если лицо продолжает учебу, на 3 года. Также польское правительство дало право студентам продлить срок действия карты временного побыту еще на год сразу после окончания учебы, если они хотят и планируют найти работу в Польше.
Основные предпосылки для изготовления карты временного пребывания в Польше такие:
Документы для получения разрешения на временное пребывание следует подавать лично (в основном, чтобы сдать отпечатки пальцев), в то время легально находясь в Польше (ваша виза должна быть действительной на момент подачи).
Для того, чтобы вашу заявку на карту временного побыту рассмотрели, необходимо оплатить гербовый сбор – 340 злотых официально в кассу (есть возможность их вернуть, если решение по вашему заявлению будет отрицательным) и плюс 50 злотых за изготовление самой карты при положительном решении. Карта должна быть готова через месяц, иногда два, однако сроков придерживаются не всегда.
Важный момент: если карту временного пребывания вам открыл работодатель с целью трудоустройства, то меняя работу, вы должны сделать новую карту временного побыту в Польше.
фото http://www.cpd.mswia.gov.pl/
Карта постоянного побыту (karta stałego pobytu) дает возможность иностранцу находиться на территории Польши без ограничений во времени. Правда, сам документ придется менять каждые 10 лет (хотя многие за 10 лет уже меняют свой статус на резидента ЕС или подают документы на гражданство Польши). С этой картой вы можете законно проживать, учиться и работать в Польше. Права работать в других странах ЕС она не дает. Подавать документы на карту постоянного побыту можно, имея польское происхождение, Карту Поляка или находясь в браке с гражданином Польши в течение 3 лет (после 2 года проживания в Польше на этой основе уже можно подавать документы). Разрешение можно отменить, если иностранец развелся в течение 2 лет со дня, когда ему было предоставлено разрешение на постоянное проживание.
Такую карту могут получить также дети иностранцев, если те обладают картой постоянного побыту или разрешением на долгосрочное пребывание резидента ЕС, общие дети граждан Польши и иностранцев (при условии, если они будут жить в Польше), беженцы и лица, которым предоставлено политическое убежище.
Если ваша виза уже закончилась, а карта еще не готова, в urzędzie wojewódzkim вам поставят специальный штамп, который позволит вам легально находиться на территории Польши до вынесения решения о предоставлении вам карты побыту (это так называемая процессуальная виза). Путешествовать по странам ЕС с таким штампом вы не сможете. В случае отказа в открытии карты побыту, вы будете иметь 30 дней, чтобы покинуть страну.
После 5 лет постоянного и легального пребывания в Польше, теперь, согласно новым правилам, вы не можете подавать документы на карту постоянного побыту, для этого нужно прожить там 10 лет, однако после пятилетнего срока вы имеете не менее выгодную возможность остаться в Польше на постоянной основе и со временем получить гражданство: это право подавать документы на вид на жительство долгосрочного резидента ЕС.
Это разрешение, по сути, даст вам те же права, что и карта постоянного побыту. Различия заключаются в условиях пребывания в других странах ЕС, сроке действия и еще нескольких нюансах. Прожив легально 5 лет в Польше, вы можете подавать заявку на изготовление этого документа, однако, если вы студент, то есть один очень важный нюанс: год вашего обучения засчитывается как полгода проживания, условно говоря, учась 5 лет, вам зачтется только 2, 5 года. Это особенность получения вида на жительство долгосрочного резидента ЕС. По сроку действия он неограничен, однако же пластиковую карточку придется менять каждые 5 лет (это, кстати, та самая пластиковая карта постоянного побыту с пометкой "zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE". Обладая такой картой, как и обычной картой постоянного побыту, вы имеете практически те же права, что и граждане Польши (покупка недвижимости, оформление автотранспорта, медицинское обслуживание, оформление кредита и др., кроме права голосовать на выборах). Если это не запрещено законами других стран-членов ЕС, с видом на жительство долгосрочного резидента ЕС можно даже легально работать на их территории.
фото http://www.cpd.mswia.gov.pl/
Льготы и привилегии при проживании в Польше дает еще одна карта – Карта Поляка. Подробнее о Карте поляка, правах, которые вы получаете, став ее обладателем, необходимых документах для ее изготовления и нюансах оформления читайте в наших статьях
Карта поляка. Польское происхождение
Карта поляка. Часть 1. Анкета на карту поляка
Необходимые документы на Карту поляка
В Польше в очередной раз вносят изменения в Закон о Карте Поляка
Карта Поляка - карта побыту - польское гражданство
Бесплатная виза в Европу для родственников владельца Карты Поляка
Образец заполнения анкеты на визу по Карте Поляка родственника
Карта Поляка. Куда обращаться за денежной помощью в Польше
Все описанные выше документы – шаги к получению польского гражданства. Именно гражданство этой комфортной и перспективной страны Евросоюза является основной и конечной целью большинства иностранцев, которые живут, учатся и работают в Польше, ведь уровень жизни в Польше довольно высок и прогрессивно растет, а граждане получают все больше прав, льгот и возможностей от правления страны. Речь идет не только о высоких зарплатах, но и о качественной инфраструктуре, уровне медицины и образования, упрощенном передвижению по Европе и так далее. К тому же, теперь для получения польского гражданства не нужно отказываться от уже существующего, а документы можно подавать воеводе или консулу. Решение следует ожидать за 30 дней, однако иногда процесс продолжается до трех месяцев.
Опираясь на законодательство Польши (с полным текстом закона можно ознакомиться здесь ), гражданином может стать:
- Ребенок, если один из его родителей имеет польское гражданство, усыновленный гражданином Польши ребенок до 16 лет или рожденной на территории Польши ребенок, родители которого вообще неизвестны.
- Лицо, которое, как минимум три года находится в Польше в статусе долгосрочного резидента ЕС или на основании карты постоянного побыту, а также у которого есть стабильный и регулярный источник дохода и документы на жилье или его аренду.
- Особа, которая два года находится в Польше в статусе долгосрочного резидента ЕС или на основании карты постоянного побыту и состоит в браке с гражданином Польши в течение трех лет или не имеет никакого гражданства.
- Особа, которая непрерывно и легально находилась в Польше в течение 10 лет на основании карт побыту или статуса долгосрочного резидента ЕС (здесь и далее: непрерывно означает, что она не покидала страну более чем на 6 месяцев за 1 раз, и на более 10 месяцев за все время), а также у нее есть стабильный и регулярный источник дохода и документы на жилье или его аренду.
-Особа, которая постоянно находится в Польше в течение 2 лет на основе карты побыту, которую получила в связи с польским происхождением.
- Кроме перечисленных случаев, Президент Польши оставляет за собой право принимать решение о присвоении гражданства тем лицам, которым он считает целесообразным (даже без предварительного проживания или выполнения всех необходимых условий).
фото http://www.cpd.mswia.gov.pl/
И так, в зависимости от того, на каких основаниях вы находитесь в Польше, документальная схема получения гражданства Польши будет выглядеть следующим образом:
Если вы студент, то по окончании визы имеете право подать документы на карту временного побыту (первая выдается на 15 месяцев, следующие на 3 года), через 5 лет вы можете получить статус долгосрочного резидента ЕС, а еще через 3 года непрерывного проживания в Польше – польское гражданство. Важно: год обучения засчитывается как полгода проживания. Схематично это выглядит так:
Виза → карты временного побыту на обучение (на 1 год 3 месяца и на 3 года), и на работу (на 3 года) → вид на жительство долгосрочного резидента ЕС (3 года) → возможность ходатайства о гражданстве Польши.
Если вы приехали в Польшу на работу и хотите остаться навсегда, то получить гражданство можно, находясь здесь на основе карт временного побыту в течение 5 лет, дальше вам необходимо подать документы на вид на жительство долгосрочного резидента ЕС, а через 3 года непрерывного проживания в Польше, вы имеете право ходатайствовать о статусе гражданина этой страны. Схема такова:
Виза (шенген или рабочая) → карта временного побыту (в общем минимум на 5 лет) → вид на жительство долгосрочного резидента ЕС (минимум на 3 года) → возможность ходатайства о гражданстве Польши.
Обладая Картой Поляка, вам откроют национальную визу категории D, на ее основании сразу карту постоянного побыту, а через год проживания с ней в Польше, вы сможете получить польское гражданство.
Карта поляка → национальная виза → карта постоянного побыту → возможность ходатайства о гражданстве Польши (после года пребывания в Польше на основе карты постоянного побыту). Подробнее о получении польского гражданства с Картой Поляка читайте в нашей статье Карта Поляка - карта побыту - польское гражданство.
Многие иностранцы считают самым легким путем к получению польского гражданства брак с гражданином Польши. В таком случае вы уже через 3 года в браке с поляком / полькой и из них 2 года легального и непрерывного проживания в Польше на основе карты побыту, можете подавать документы на польское гражданство.
Виза → карта временного побыту (на 2 года) → карта постоянного побыту (минимум на 2 года) → возможность ходатайства о гражданстве Польши.
Кроме этого, все, кто стремятся стать гражданами Польши, должны получить сертификат о надлежащем уровне знания польского языка.
Если вы сделали свой выбор и решили выехать в Польшу на длительное пребывание или пойти дальше и стать ее гражданином, то мы желаем вам удачи и надеемся, что информация из этой статьи пригодиться вам на этом пути.
15 Июня 2023
Польское правительство предложило с 1 января 2024 года повысить минимальную заработную плату до 4242 злотых, а с 1 июля – до 4300 злотых.
31 Мая 2023
Из-за войны россии против Украины и связанный с этим отток рабочей силы тысячи польских компаний продолжают испытывать кадровый голод.
15 Апреля 2023
Менее чем через год после начала полномасштабной российской агрессии, около 65% украинских беженцев в Польше уже были устроены на работу. Каждый пятый украинец, нашедший временную защиту от войны в этой стране, живет «изо дня в день».
07 Апреля 2023
С 7 апреля в Польше начали действовать законодательные изменения, регулирующие дистанционную работу наемных работников. Теперь человек сможет выбирать полностью дистанционный или гибридный формат работы.
22 Марта 2023
апреле около 60 тысяч работников сети супермаркетов Бедронка в Польше получат денежную премию стоимостью 3750 злотых. Об этом сообщила владелица сети дисконт-супермаркетов – компания Jeronimo Martins Polska.
17 Марта 2023
Исследование показало, что почти половина — 48% компаний в Польше опасаются ухудшения собственного положения в 2023 году. Это на 5 процентных пунктов меньше, чем было в ноябре 2022 года, и на 6 пунктов больше, чем было в начале прошлого года.
Коментарі