Урок польської мови №1

25 Січня 2017
уроки польської мови онлайн

Щоб розуміти, як працює система польської мови, потрібно знати основні її категорії. Сьогодні Ви зможете дізнатись про роди у польській мові (тут як і в українській є жіночий, чоловічий та середній), а також їх особливості. Ми покажемо Вам, як відмінюються дієслова у польській мові у теперішньому, майбутньому та минулому часах і в усіх трьох особах – це база для створення та розуміння простих речень польською. Також ми розглянемо систему числівників польської мови – від одиниць до тисяч. Успіху у навчанні!

Урок №1. Відмінювання, ситема числення, роди іменників. Теперішній, майбутній та минулий час дієслів разом з прикладами та перекладом

Osoby - Особи у польській мові

Liczba pojedyncza – Однина

Ja - Я

Ty - Ти

On, ona, ono - Він, вона, воно

Liczba mnoga – Множина

My - Ми

Wy - Ви

Oni – Вони (коли мова йде про чоловіків або чоловіків і жінок разом)

One – Вони (коли мова йде лише про жінок)

Rodzaje rzeczowników - Роди іменників у польській мові

Rodzaj męski (Чоловічий рід): нульове закінчення [_] (księżyc - місяць, ołówek - олівець, dzień - день, celnik – митник, samochód – автомобіль);

Rodzaj żeński (Жіночий рід): закінчення [a] (kobieta – жінка, zima – зима, droga – дорога, torebka – сумка, ręka - рука);

Rodzaj nijaki (Середній рід): закінчення [o] і [е] (niebo – небо, morze – море, słońce – сонце, złoto – золото, dziecko - дитина).

ВИНЯТКИ

  • У деяких випадках іменники чоловічого роду мають закінчення [a]. Найчастіше це стосується професій (poeta - поет, twórca - творець, artysta - артист, mężczyzna - чоловік, wojewoda - воєвода, starosta - староста, sędzia - суддя, patriota - патріот, sługa - слуга).
  • Іменники жіночого роду можуть мати нульове закінчення (miłość – любов, radość – радість,  sól – сіль, krew - кров).
  • Всі іменники, які мають закінчення [um], належать до середнього роду і не відміняються. 

Odmiana czasowników - Відмінювання дієслів у польській мові

УВАГА! В польській мові в реченні дієслова зазвичай вживаються без займенників, до яких вони відносяться (Наприклад, Jestem w Polsce, а не Ja jestem w Polsce).

Być - Бути

Liczba pojedyncza - Однина

Ja jestem – Я є

Ty jesteś – Ти є

On, ona, ono  jest – Він, вона, воно є

Liczba mnoga - Множина

My jesteśmy – Ми є

Wy jesteście – Ви є

Oni/One są – Вони є

Móc - Могти

Liczba pojedyncza - Однина

Ja mogę – Я можу

Ty możesz – Ти можеш

On, ona, ono może – Він, вона, воно може

Liczba mnoga - Множина

My możemy – Ми можемо

Wy możecie – Ви можете

Oni/One mogą – Вони можуть

Chcieć - Хотіти

Liczba pojedyncza - Однина

Ja chcę – Я хочу

Ty chcesz – Ти хочеш

On, ona, ono chce – Він, вона, воно хоче

Liczba mnoga - Множина

My chcemy – Ми хочемо

Wy chcecie – Ви хочете

Oni/One chcą – Вони хочуть

Lubić - Любити

Liczba pojedyncza - Однина

Ja lubię – Я люблю

Ty lubisz – Ти любиш

On, ona, ono lubi – Він, вона, воно любить

Liczba mnoga - Множина

My lubimy – Ми любимо

Wy lubicie – Ви любите

Oni/One lubią – Вони люблять

Mieszkać - Проживати

Liczba pojedyncza - Однина

Ja mieszkam – Я проживаю

Ty mieszkasz – Ти проживаєш

On, ona, ono mieszka – Він, вона, воно проживає

Liczba mnoga - Множина

My mieszkamy – Ми проживаємо

Wy mieszkacie – Ви проживаєте

Oni/One mieszkają – Вони проживають

Часи дієслів в польській мові

Відмінювання дієслів у минулому, теперішньому та майбутньому часі

Kupować - Купувати

Czas przeszły (Минулий час)

Rodzaj męski (Чоловічий рід)

Liczba pojedyncza - Однина

Ja kupiłem – Я купив

Ty kupiłeś – Ти купив

On kupił – Він купив

Liczba mnoga - Множина

My kupiliśmy – Ми купили

Wy kupiliście – Ви купили

Oni kupili – Вони купили

 

Rodzaj żeński (Жіночий рід)

Liczba pojedyncza - Однина

Ja kupiłam – Я купила

Ty kupiłaś – Ти купила

Ona kupiła – Вона купила

Liczba mnoga - Множина

My kupiłyśmy – Ми купили

Wy kupiłyście – Ви купили

One kupiły – Вони купили

 

Czas teraźniejszy (Теперішній час)

Liczba pojedyncza - Однина

Ja kupuję – Я купую

Ty kupujesz – Ти купуєш

On, ona, ono kupuje – Він, вона, воно купує

Liczba mnoga - Множина

My kupujemy – Ми купуємо

Wy kupujecie – Ви купуєте

Oni/One kupują – Вони купують

 

Czas przyszły (Майбутній час)

Liczba pojedyncza - Однина

Ja będę kupować – Я буду купувати

Ty będziesz kupować – Ти будеш купувати

On, ona, ono będzie kupować – Він, вона, воно буде купувати

Liczba mnoga - Множина

My będziemy kupować – Ми будемо купувати

Wy będziecie kupować – Ви будете купувати

Oni/One będą kupować – Вони будуть купувати

Liczebniki - Числівники у польській мові

0-10

0 - zero;

1 - jeden;

2 - dwa;

3 - trzy;

4 - cztery;

5 - pięć;

6 - sześć;

7 - siedem;

8 - osiem;

9 - dziewięć;

10 - dziesięć;

11-19

11 - jedenaście;

12 - dwanaście;

13 - trzynaście;

14 - czternaście;

15 - piętnaście;

16 - szesnaście;

17 - siedemnaście;

18 - osiemnaście;

19 - dziewiętnaście;

20-90

20 - dwadzieścia;

30 - trzydzieści;

40 - czterdzieści;

50 - pięćdziesiąt;

60 - sześćdziesiąt;

70 - siedemdziesiąt;

80 - osiemdziesiąt;

90 - dziewięćdziesiąt;

100-1000

100 - sto;

200 - dwieście;

300 - trzysta;

400 - czterysta;

500 - pięćset;

1000 - tysiąc.

польська мова для початківців, уроки польської онлайнпольська мова для початківців, уроки польської онлайн

Інші уроки польської мови шукайте ТУТ.

comments icon

Коментарі

Схожі статті

Переглянути більше

Отримуйте найсвіжішу інформацію про акції та знижки

Отримувати інформацію
Контакти

35-326, Rzeszów, ul.T.Rejtana, 67

vsetutpl.info@gmail.com

Ми в соціальних мережах