Приєднуйтесь до нас у Facebook та будьте в курсі всіх оновлень.
Мені вже подобається VseTutPlПереглядаючи наш сайт, ви погоджуєтеся на використання cookie-файлів. Ми застосовуємо їх, щоб покращити якість сторінок, вони допомагають нам оцінити ваші потреби (допомагають в зборі статистики), а також допомагають нашим партнерам розміщувати правильний контент для вас з використанням нашого сервісу. Щоб дізнатися більше про Cookies, будь ласка, натисніть тут.
ПогоджуюсьНа порозі зима, а отже і безліч свят, вихідних, зимових канікул і просто дивовижно-щасливих днів. Коли за вікном лапатий сніг, будинки прикрашені новорічними вогниками, а люди довколи скуповують подарунки для найрідніших, сидіти вдома просто неможливо! Хочеться і собі влаштувати затишну і незабутню відпустку, бодай на декілька казкових днів. Бо коли ще ці дні зможуть наповнитися такою атмосферою магії та затишку, як не взимку?
Якщо ви хочете незабутніх яскравих вражень, шукаєте справжній дух Різдва, хочете наповнити холодну зиму теплими спогадами чи просто шукаєте, як оригінально відсвяткувати Новий рік і провести зимові канікули - тоді сміливо вирушайте у Польщу. Ця країна точно подарує вам і святковий настрій, і незабутні враження.
У Польщі є безліч можливостей та варіантів для цікавого зимового відпочинку. І лижі у горах, і ковзанки у самому центрі святково прикрашених міст, і різдвяна коляда у церквах та на вулицях, і ароматна кава в затишних кафе…
Кожен тут знайде те, що йому до душі. А головною перевагою такого відпочинку буде його невисока затратність - як на добирання до Польщі, так і на перебування там. Вартість зимових канікул в Польщі оптимальна, демократична і доступна багатьом.
На відпочинок в Польщі краще їхати на час різдвяно-новорічних свят. Саме тоді у всіх містах та курортах країни відбувається найбільша кількість цікавих атракцій як для дітей, так і для дорослих.
Нагадаємо, що Різдво в Польщі святкують згідно з католицьким обрядом 25 грудня, а 25 та 26 грудня в країні є офіційними вихідними. За день напередодні Різдва - 24 грудня у поляків Святвечір - усі збираються в дружньому колі сім’ї. Врахуйте, що магазини 24 грудня працюють за скороченим графіком, а 25-26 грудня взагалі зачинені.
Так само офіційним вихідним днем у Польщі є 1 січня - Новий рік. Магазини та торгові центри також не працюють. Ще одне, завершальне для поляків свято різдвяно-новорічного циклу - це Свято Трьох Царів (Święto Trzech Króli), 6 січня, яке також є офіційним вихідним днем у Польщі.
Читайте також: Урок польської мови. Зимові канікули – Zimowe wakacje
Отже, давайте розглянемо найпопулярніші та найцікавіші варіанти проведення зимових канікул в Польщі.
У більшості людей зимовий відпочинок неодмінно асоціюється з засніженими вершинами гір, теплими дерев’яними будиночками, глінтвейном і, звісно ж, катанням на лижах.
В Польщі до ваших послуг є багато сучасних гірськолижних курортів. Тут ви знайдете не лише відмінний сервіс, а сучасну техніку, нові підйомники, траси різної складності, прокат лижного спорядження та одягу тощо.
Крім того, на кожному курорті у вас буде можливість обрати для себе готель із комфортним номером, поїсти в багатьох ресторанах і кафе, і обрати для себе, окрім лиж, багато інших розваг - катання на санках чи сноубордах, екскурсії, альпіністські підйоми, спа-процедури та багато іншого.
Читайте також: Гірськолижні курорти Польщі
Найпопулярніші польські гірськолижні курорти - це:
Закопане, що ось уже більше ста років є своєрідною "зимовою столицею” Польщі, є найвисокогірнішим містом країни, розташованим у вузькій улоговині між Татрами і гірським ланцюгом Губалувка. На гірськолижний відпочинок в Закопане туристи приїжджають не тільки заради лижних трас, а й заради своєрідного гуральского фольклору та мальовничій дерев'яної архітектури.
Окрім катання на лижах і споглядання неймовірних зимових пейзажів, ви зможете також поплавати у відкритому басейні з водою з геотермального джерела, покататись на ковзанах, відвідати піші та верхові прогулянки з гідами по національному парку.
На курорті туристам пропонується різноманітна екскурсійна програма, а також катання на санях KULIG, пікнік біля багаття з дегустацією місцевих страв і напоїв в супроводі фольклорного гуральского ансамблю та багато інших цікавих розваг.
Карпач мальовничо розкинувся на висоті 600-1000 м біля підніжжя гори Снєжка (1603 м) - найвищої гірської вершини в Судетах. Окрім гірськолижних трас різної складності та ресторанів і готелів, тут є й інші розваги - від катання на конях до прогулянок мальовничими околицями.
А ще у вас є можливість відчути себе справжнім ковбоєм, відвідавши Дикий Захід прямо в Карпачі. Казковий Western City (місто ковбоїв) пропонує проскакати на коні, постріляти з рушниці, випити віскі і закусити.
Щирк розташований в Бескидах (на півдні Польщі), всього за 120 км від Кракова. Курортний центр, який називають зимовою столицею Бескид, має в своєму розпорядженні велику кількістю підйомників, більшістю з яких можна користуватися не знімаючи лиж.
Тут є чотири трампліна і бігові траси, а гірськолижні траси здатні задовольнити навіть найдосвідченіших і вимогливих гірськолижників.
Гірськолижний курорт Криниця розташований в південно-східній частині Судетських Бескид на висоті 560-620 м. Це популярний в Польщі та за її межами центр зимових видів спорту, з прекрасним альпійським садом, концертним залом та сучасним павільйоном мінеральних вод.
Однак “візитною карткою” цього гірськолижного курорту є найсучасніша в Польщі канатна дорога гондольного типу на Явожину Криницьку, найвищу вершину в околиці (1114 м. над рів. моря). Довжина дороги складає 2 211 м.
Зимовий курорт Шклярська Поремба - це найбільший центр зимового відпочинку і лижного спорту в Судетах. Мальовниче місто Шклярська Поремба знаходиться на висоті від 480 до 880 метрів на рівнем моря.
Для туристів, окрім лижних трас, тут є ресторани та кафе з національною кухнею, нічні клуби, басейни, сауни та спа-центри. Туристи також можуть покататися на конях (на санях або верхи), відвідати музей мінералогії, або покататися на ковзанах на природних катках на озерах.
Це місто з двома гірськолижними базами на горах Лаворті та Громадзині разом з багатьма гірськолижними підйомниками та спусковими й біговими трасами, що вважаються одними з найкращих в країні, отримало назву “Зимової столиці Підкарпаття”.
Різдво у Польщі, як відомо, святкують 25 грудня, проте ще за місяць до цієї дати країна поринає у чарівну передріздвяну атмосферу. Вулиці оздоблюють гірляндами та ліхтариками, а у багатьох містах влаштовують різдвяні ярмарки, фестивалі, вуличні концерти тощо.
Такі різдвяні ярмарки, які зазвичай розпочинаються за декілька тижнів до різдва і тривають щонайменше до Нового року, відбуваються чи не в кожному польському місті. Зазвичай це ряди дерев’яних будок, розміщених в центрі міст, на головних площах і вздовж вулиць.
На ярмарках, окрім святкової атмосфери, можна зустріти широке розмаїття цікавих товарів і безлічі смачних традиційних страв польської кухні, зігрітися гарячим глінтвейном чи какао, добряче поїсти і накупити різдвяних подарунків.
Крім того, під час прогулянки ярмарком ви постійно натикатиметеся на якісь цікаві дійства: то на святого Миколая з ангелами, то на гурт колядників, то на виставку льодових скульптур чи майстер-класи з виготовлення новорічних прикрас. Словом, нудьгувати на польських різдвяних ярмарках вам точно не доведеться!
Столичний різдвяний ярмарок щороку проходить на Ринковій площі Старого міста і, як правило, працює в період із 24 грудня по 6-7 січня. Зазвичай на таких ярмарках присутні більше ніж сімдесят дерев'яних лотків, на яких розміщуються різні різдвяні товари, речі, сувеніри та страви польської кухні.
На ярмарку в Варшаві гурмани зможуть насолодитися глінтвейном та німецькими ковбасками, польською випічкою та ковбасою. Високою популярністю користуються також домашні пряники та пироги, шарлотки з корицею, консервація і дуже смачні настоянки. Ви зможете не тільки смачно пообідати на ярмарку, але й придбати страви та продукти для свого святкового столу.
Тут ви знайдете оригінальні та цікаві різдвяні іграшки, а також твори традиційного мистецтва і ремесел, які стануть відмінним подарунком рідним і близьким. Атмосферу свята також допомагає створювати весела музика і ялинка з різнобарвною гірляндою та прикрасами.
На краківському різдвяному ярмарку зазвичай присутні не менше шести десятків гастрономічних і торгових кіосків. Тут місцеві жителі та гості міста знайдуть безліч всіляких сувенірів, ялинкових іграшок, виробів із деревини та вовни, а також предмети побуту в оригінальному виконанні з ручним розписом.
Традиційно на ярмарку в Кракові можна буде скуштувати смачні частування, такі як домашня випічка, копчені ковбаси, глінтвейн чи гарячий шоколад.
Окремо варто згадати про солодощі. Печиво, фігурний шоколад, смажені горішки в карамелі та солодощі з марципана неодмінно припадуть до смаку як дорослим, так і дітям.
Вперше різдвяний ярмарок у Вроцлаві відбувся ще у 2008 році і відтоді став надзвичайно популярним серед поляків і туристів. У 2016 році німецька газета "Die Welt" включила його у список п'яти найкрасивіших різдвяних ярмарків у Європі - поряд з ярмарками у Брайтоні (Великобританія), Страсбурзі (Франція), Больцано (Італія) та Пуерто Порталес (Іспанія).
Вроцлавський ярмарок щороку розташовується на вулицях Площа Ринок (південь, схід і північ), вул. Свідницька (від підземного проходу на Ринкову площу), вул. Оловська (від вул. Шевської до Ринкової площі), Площа Сольна і працює щоденно з 10:00 до 21:00 год.
Тут на гостей ярмарку чекають понад сотня святкових об’єктів, ятки з різноманітними делікатесами, закусками та гарячими напоями, різдвяними подарунками та новорічною атрибутикою та безліч цікавих атракцій, зокрема, казковий парад ельфів, новорічні вистави та концерти, площа Св. Миколая та ін.
Незмінним атрибутом Різдва є шопки – макети, які зображають вифлиємську стайню в ніч народження Ісуса. За легендою, традицію встановлювати різдвяні шопки започаткував італійський монах святий Франциск Ассізький. Саме він виготовив і встановив перше шопку у містечку Греччо в Італії ще в далекому 1223 році. Сьогодні різноманітні шопки вражають своєю красою і оригінальністю.
Полякам шопка настільки полюбились, що в Кракові на Площі Ринок ось уже кілька років напередодні Різдва проводять конкурс на найкрасивішу різдвяну шопку (Krakowskie Szopki Bożonarodzeniowe). Аби оглянути безліч красивих шопок народних майстрів та умільців, до міста з’їжджаються туристи чи не з усього світу.
Читайте також: 7 найкрасивіших фестивалів та свят у Польщі
Дітям під час зимового відпочинку в Польщі також знайдеться чимало корисних занять. Якщо ви оберете відпочинок у горах, то для дітей практично на кожному курорті є дитячі лижні траси, катання на ковзанах чи гірки для спуску на санчатах.
Крім того, сьогодні багато готелів і відпочинкових комплексів дбають про те, аби діти не нудьгували, поки дорослі катаються на лижах чи відвідують спа-процедури. Так, дітей розважають аніматори, їм показують різноманітні майстер-класи і навіть влаштовують справжні резиденції Святого Миколая, куди кожен малюк зможе завітати на театралізовану екскурсію.
Якщо ж ви обрали комфортний та затишний відпочинок в одному з польських міст, тоді дітям точно сподобаються дивовижні атракції різдвяних ярмарків - ельфи, олені і сам Святий Миколай радо чекатимуть вашого малюка в гості.
Крім того, в багатьох містах Польщі є цілі резиденції і навіть країни Святого Миколая, де діти мають змогу не тільки посидіти на колінах у доброго дідуся, а й познайомитися з його помічниками, отримати цікаві майстер-класи, побавитися в ігри, а наприкінці цієї казкової подорожі ще й отримати подарунки з рук самого Миколая.
Ось декілька популярних в Польщі резиденцій Святого Миколая:
Резиденція Святого Миколая в Балтуві (Wioska Świętego Mikołaja Bałtów) працює кожного року з 4 грудня. Тут для відвідувачів щодня проходять ігри та майстер-класи.
Діти матимуть змогу зустрітися з Миколаєм та його помічниками, подивитися театралізовану виставу і відвідати казковий парк розваг.
Можна також відвідати Країну Снігової Королеви, де живуть ескімоси, пінгвіни і мамонт Манька. Тут можна ловити рибу на льоду, а найбезстрашнішим - пройти Лабіринт Снігової Королеви і посісти її трон, однак ви повинні бути обережними, аби не зустріти саму Королеву.
Після стількох емоцій, діткам і батькам пропонують відпочити і подивитися мультики у технології 3D / 5D. А якщо погода дозволяє, і у вас все ще достатньо сил, ви можете покататися на лижах або санчатах на схилі в Балтувській Швейцарії.
• Адреса: Bałtowski Tourist Complex, Bałtów 8, 27-423 Bałtów, Польща
Зовсім не обов’язково їхати до Лапландії, аби відвідати справжню країну Святого Миколая. Тепер вона є і в Польщі, а точніше в с. Колацинек (Лодзинське воєводство).
Тут дітки можуть завітати на екскурсію до фабрики ельфів, де разом із ними виготовлять власні новорічні прикраси, відвідають пошту Св. Миколая, де в величезних мішках зберігаються листи від діток з усього світу і врешті завітають до хатини самого Миколая, де зустрінуться з чудотворцем і навіть матимуть змогу поспілкуватися з ним.
На завершення усі учасники цієї театралізованої екскурсії зможуть випити чай з різдвяними пряниками, виготовленими власноруч під час майстер-класу та відвідати міні-зоопарк.
З цікавинок на території країни Святого Миколая є Млин для молотьби поганих вчинків дітей, вистріл зірки (пітарди) до неба, монетний двір Святого Миколая, де карбують власну монету - сніжок, різдвяна шопка, магазин Святого Миколая та багато іншого.
• Адреса: Kołacinek 21, 95-061 Dmosin, Польща
Парк Святого Миколая в Заторі (Малопольське воєводство) відкривається щороку ще з кінця листопада. Тут для діток і їхніх батьків працює не лише хатинка Святого Миколая, а й ковзанка, кінотеатр, магічний сніг (вистава ілюзіоніста), парад казок та безліч інших розваг.
• Адреса: ul. Parkowa 8, 32-640 Zator, Польща
Велика Фабрика Ельфів - місце, про існування якого знають усі, але ніхто ще не бачив його на власні очі. Але тепер цю чарівну майстерню іграшок можна відвідати у Гданську. Тут діти не лише зустрінуться з Миколаєм та його помічниками - ельфами, і візьмуть участь у підготовці до Різдва, але також допоможуть збудувати недобудовану іграшку.
При зборі іграшки вони відвідають 10 різноманітних станцій і виконають цікаві завдання. Кожен матиме власного ельфа-гіда. Дітям потрібно буде перемогти таємничий лабіринт, позмагатися у теплі сніжки та побачити на власні очі Велику Фабрику, де виготовляють іграшки, які Миколай рознесе дітям по всьому світу.
• Адреса: ul. Żaglowa 11, 80-560 Gdańsk, Польща
Читайте також: Топ-10 місць для відпочинку з дітьми в Польщі
Кав’ярня - ідеальне місце, де можна під дивовижний аромат кави і смак неземних солодощів та випічки споглядати, як за вікном повільно падає сніг, мерехтять вуличні новорічні гірлянди, а вулицями у передсвятковій метушні блукають перехожі… Романтика польських кав’ярень навіює спокій, затишок та тепло.
А якщо ви не знаєте, яку саме обрати кав’ярню - аби вона ідеально підходила для таких затишних посиденьок з сім’єю, коханими та друзями, то ось рейтинг найпопулярніших мереж кав’ярень у Польщі. Ці заклади ви зможете зустріти у більшості міст Польщі, а смачна кава та десерти вам гарантовані.
Передусім кав’ярня пропонує гарячі напої та каву різних видів у трьох розмірах - small, regular i grande, а також різноманітні десерти, солодку випічку, тістечка, солодощі, йогурти та бутерброди. У Польщі налічується 58 закладів мережі Green Caffe Nero, зокрема в Кракові, Вроцлаві та Варшаві.
Мережа кондитерських Cukiernia Sowa налічує у Польщі понад 150 закладів, розташованих у різних куточках країни. Це не просто заклад, де можна випити каву та поласувати десертом, це ще й популярна кондитерська та пекарня, де на замовлення виготовляють найрізноманітніші торти, випічку і десерти.
Costa Coffee - одна з найпопулярніших у світі англійська мережа кав’ярень.
E.Wedel - найстаріша шоколадна фабрика в Польщі. Компанія та марка виробника шоколаду та кондитерських виробів була заснована ще в далекому 1851 році у Варшаві.
На сьогодні Starbucks є найбільшою мережею кав’ярень у світі. В Польщі наразі працює всього 46 закладів Starbucks, 21 з яких знаходиться у Варшаві, ще 9 - в Познані, по 8 кав’ярень у Кракові та Вроцлаві та в інших містах Польщі.
Мережа кавярень So! Coffee відома чи не у кожному польському місті. Затишні невеликі кафе приваблюють клієнтів не лише стильним інтер’єром, а й вишуканою кавою, різноманітними чаями, соками, десертами та морозивом.
На сьогодні заклади Gorąco Polecam працюють у таких польських містах як Варшава, Краків, Гдиня, Лодзь. Перш за все тут пропонують власну випічку, а в додаток – чудову каву.
McCafé – це мережа кав’ярень, яка належить популярному McDonald's. Сьогодні в Польщі налічується понад 240 закладів по всій Польщі – як окремих кав’ярень, так і тих, що знаходяться в McDonald's.
Отож, зимовий відпочинок в Польщі гарантовано подарує вам та вашим дітям незабутні емоції, безліч нових яскравих вражень і той святковий настрій та затишок, про який всі так мріють під час зимових свят.
Бажаємо вам незабутнього та яскравого зимового відпочинку в Польщі!
Читайте також:
10 популярних колядок в Польщі
Як дешево подорожувати з Польщі в європейські країни: ідеї бюджетних мандрівок
Літній відпочинок в Польщі: куди поїхати та на що подивитись
Кращі морські курорти Польщі. Польська Балтика курорти. Кращі курорти Балтійського моря в Польщі. Куди поїхати на море в Польщі. Польське море курорти. Морський відпочинок в Польщі. На море в Польщі літом 2019. Кращі курорти на морі в Польщі.
Найбільший польський туроператор Itaka пропонуватиме своїм клієнтам страхування від дощу. Воно гарантуватиме грошову компенсацію за кожен дощовий день відпочинку.
Виключення зробили лише для барів та ресторанів. Таке рішення прийняли після публічних обговорень, на яких зʼясувалося, що 55% мешканців міста прагне обмеження продажу спиртних напоїв вночі.
Наприкінці 2022 року міська влада польської столиці Варшави нічого не запропонує своїм мешканцям з нагоди початку нового року. На жаль, у місті це стає уже прикрою традицією.
Кінець календарного року для багатьох компаній та працівників у Польщі традиційно означає можливість скласти план відпусток на наступний рік. У 2023 році календар офіційних свят у Польщі буде особливо корисним для працівників, які хотіли б об’єднати відпу
Польща залишається одним із найдешевших місць для відпочинку в Європі. Разом з тим, сусідня країна вже шість років поспіль наближається до середнього цінового показника серед країн ЄС.
Коментарі